• Unibz terrazza veduta Bolzano
  • noitech park
  • eurac research
Veduta di Bolzano dal terrazo. Credits: Camilla Pizzini/unibz  ·  NOI Techpark. Credits: Oskar De Riz/unib  ·  Centro di Ricerca EURAC. Credits: Oskar De Riz/unibz

Lectures on Computational Linguistics 2026

15–17 giugno 2026, Bolzano
15 e 16 giugno: Libera Università di Bolzano, NOI Techpark, Via Alessandro Volta 13/A.
17 giugno: Centro di Ricerca EURAC, Viale Druso 1.

Sostenuto da:

UniBa
UniBa
L

e Lectures on Computational Linguistics sono un evento organizzato annualmente sotto l’egida di AILC (Associazione Italiana di Linguistica Computazionale). 

L’edizione 2026 delle AILC Lectures è organizzata congiuntamente alla Libera Università di Bolzano, Facoltà di Ingegneria (Raffaella Bernardi) e Facoltà di Scienze della Formazione (Alessandro Vietti), in collaborazione con il Centro di Ricerca EURAC (Luca Ducceschi). L’edizione 2026 è organizzata con particolare attenzione all’impatto della Linguistica Computazionale e del Natural Language Processing sulla società. 

L’evento è rivolto (in inglese) principalmente a studenti magistrali, dottorandi e studenti di Master, ma è aperto a tutti coloro che siano interessati ai temi trattati. La partecipazione è gratuita, ma è richiesta la registrazione > (fino a un massimo di 150 posti disponibili) e l’iscrizione ad AILC.  

 Le Lectures includono: 

  • Tre tutorial di 2 ore 
  • Tre laboratori pratici di 2 ore 
  • Due sessioni poster per studenti 
  • Due conferenze serali 

Descrizione generale 

La Linguistica Computazionale (CL) e il Natural Language Processing (NLP) hanno raggiunto molti dei loro obiettivi storici e oggi i risultati delle comunità scientifiche nazionali e internazionali hanno acquisito enorme visibilità grazie al successo di ChatGPT, Gemini, DeepSeek e altri. Di conseguenza, vi è una forte richiesta da parte della società di conoscere metodi e risultati del settore. Inoltre, è il momento opportuno per concentrarsi sull’interazione tra CL/NLP e le numerose applicazioni che possono migliorare la qualità della vita quotidiana e delle diverse attività economiche. 

In questo contesto, le Lectures on Computational Linguistics 2026 offriranno tutorial sui seguenti temi: gruppi minoritari e lingue a bassa risorsa, con particolare attenzione alla variabilità linguistica nel riconoscimento e nella traduzione del parlato. Che si tratti di dialetti, lingue minoritarie o diversi stili di parlato, la variabilità linguistica e sociale rappresenta una sfida per gli attuali modelli di riconoscimento vocale, che sono principalmente addestrati su parlato letto. 

I tutorial saranno affiancati da laboratori su: 

  1. Data Curation per lingue minoritarie 
  2. Riconoscimento del parlato spontaneo 

Inoltre, i progressi della comunità NLP permettono di guardare avanti e collaborare con esperti di robotica per potenziare ulteriormente i sistemi di Intelligenza Artificiale Interattiva ed Embodied. 

Infine, per essere affidabili e degni di fiducia, i modelli computazionali devono essere interpretabili. Per questo motivo, il programma includerà anche un laboratorio su metodi di Explainability e Interpretability. 

Durante le pause pranzo, gli studenti avranno l’opportunità di presentare i propri progetti, ricevere feedback da ricercatori e colleghi e entrare in contatto con diversi stakeholder. 

Il programma sarà ulteriormente arricchito da conferenze serali tenute da esperti di NLP provenienti dal mondo accademico e industriale. 

Programma

Lunedì 15.06 – NOI Techpark 

  • 9:00–9:30: Benvenuto e apertura 
  • 9:30–11:30: Tutorial: Developing ASR Systems for Conversational Speech Transcription and Analysis – Barbara Schuppler (TU Graz) 
  • 11:30–12:00: PAUSA 
  • 12:00–13:30: SESSIONE POSTER STUDENTI 
  • 13:30–15:00: PAUSA PRANZO 
  • 15:00–17:00: Lab I: Recognition in Spontaneous Speech – Loredana Schettino e Alessandro Vietti (Facoltà di Scienze della Formazione, UNIBZ)
  • 17:00–17:30: PAUSA 
  • 17:30–18:30: Conferenza serale: Small Language Models for Education – Aurélie Herbelot (Denotation UG)
  • 18:30: Aperitivo di benvenuto 

Martedì 16.06 – NOI Techpark 

  • 9:30–11:30: Tutorial II: Interactive Embodied AI: from the State-of-the-Art to Real-World Challenges in Cooperation, Safety, and Responsible Robotics – Oliver Lemon (Edinburgh Center for Robotics
  • 11:30–12:00: PAUSA 
  • 12:00–13:30: SESSIONE POSTER STUDENTI 
  • 13:30–15:00: PAUSA PRANZO 
  • 15:00–17:00: Lab II: Mechanistic Interpretability – Leonardo Bertolazzi (Università di Trento) 
  • 17:00–17:30: PAUSA 
  • 17:30–18:30: Conferenza serale: NLP: Where We Came From, Where We Are, Where We Are/Could Be Going Julia Hockenmaier (University of Illinois)

20:00: Evento sociale 

Mercoledì 17.06 – EURAC, Auditorium 

  • 9:00–11:00: Tutorial: Minority Groups and Low Resource LanguagesBarbara Plank (LMU Munich) 
  • 11:00–11:30: PAUSA 
  • 11:30–13:30: Lab III: Data Curation and Speech-to-Text Fine-Tuning for Minority LanguagesEgon Stemle e Luca Ducceschi (EURAC) 
  • 13:30–15:00: PAUSA PRANZO 

Presentazioni degli studenti 

Gli studenti sono invitati a presentare le loro ricerche in corso durante le due Sessioni per Studenti. Gli interessati devono inviare un abstract di 500 parole in inglese a ailc.lectures@gmail.com entro il 16 maggio. Le notifiche di accettazione saranno inviate entro il 23 maggio. 

Registrazione

La registrazione si chiude il 27 maggio o prima, nel caso venga raggiunto il numero massimo di posti disponibili. Il link sarà reso disponibile a breve. 

Comitato Scientifico

Raffaella Bernardi (Libera Università di Bolzano) 
Tommaso Caselli (Università di Groningen) 
Francesco Cutugno (Università di Napoli Federico II) 
Felice Dell’Orletta (Istituto di Linguistica Computazionale CNR – Pisa) 
Elisabetta Jezek (Università di Pavia) 

Comitato Organizzatore Locale

Raffaella Bernardi (Facoltà di Ingegneria, Libera Università di Bolzano)
Alessandro Vietti (Facoltà di Scienze della Formazione, Libera Università di Bolzano)
Luca Ducceschi (Centro di Ricerca EURAC)

Comitato Organizzatore 

Simone Ciciliano (Facoltà di Ingegneria, UNIBZ)
Domenico De Cristofaro (Facoltà di Scienze della Formazione, UNIBZ)
Umberto Domanti (Facoltà di Ingegneria, UNIBZ)
Greta Franzini (EURAC)
Loredana Schettino (Facoltà di Scienze della Formazione, UNIBZ) 

Contatto: ailc.lectures@gmail.com 

Supported by the Future Artificial Intelligence Research (FAIR) project:

Logos FAIR