Coling 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics, took place in Osaka from 11th to 16th december 2016. This edition reached a record in terms of number of submissions and participants, thus confirming the high degree of interest in computational linguistics on the landscape of international research.