|
|
|
|
|
|
|
|
NEWSLETTER
n. 4/2025
|
Ricevi questa newsletter perché iscritto alla mailing list di AILC, l'Associazione Italiana di Linguistica Computazionale. Ti invieremo una newsletter contenente aggiornamenti relativi a eventi, risorse e progetti non più di quattro volte all'anno, con scadenza trimestrale. Se non vuoi ricevere più la newsletter, rimanendo comunque iscritto alla mailing list di AILC, usa l'apposito link che trovi a piè di pagina.
|
|
|
|
· NOTIZIE DALL'ASSOCIAZIONE ·
|
|
|
CLiC-it 2026
Quando: 14-16 settembre 2026
|
|
Siamo felici di annunciare che CLiC-it 2026 si terrà a Palermo tra il 14 e il 16 settembre 2026! Il Comitato Direttivo ha infatti accettato la proposta del Prof. Roberto Pirrone e della Dott.ssa Irene Siragusa dell'Università degli Studi di Palermo. Ulteriori informazioni verranno comunicate nei prossimi mesi.
|
|
|
|
|
|
|
EVALITA 2026
|
Quando: 26-27 febbraio 2026
|
|
Stay tuned! Nei prossimi giorni saranno rese disponibili le informazioni di registrazione per i partecipanti e una prima versione del programma del workshop finale, in programma a Bari alla fine di febbraio 2026.
|
|
|
|
|
CLiC-it 2025
CLiC-it 2025 si è tenuto a Cagliari, dal 24 al 26 settembre. Questa edizione ha confermato il successo crescente dell'iniziativa non solo all'interno della comunità italiana. L'acceptance rate dei regular paper (81,7%) ha portato a un programma fitto e articolato dando pressoché uguale spazio sia agli interventi orali (55) che ai poster (54). A questi si sono poi aggiunte 12 Research Communication, presentate come poster in una sessione dedicata. Trend positivo anche sul fronte della partecipazione: 186 persone hanno preso parte all'evento, e di queste, 77 hanno partecipato anche al tutorial del 24 settembre (slide). A causa di lungaggini legate a problematiche tecniche e all’adozione delle nuove policy di sottomissione di CEUR, gli atti non sono ancora stati pubblicati ma la comunità verrà informata non appena saranno pronti.
|
|
|
|
|
|
Stati generali per l'educazione linguistica e letteraria
|
Il 20 novembre 2025 si è tenuta l'iniziativa "Stati generali per l'educazione linguistica e letteraria - Per un manifesto di idee per la scuola" che AILC ha sostenuto sia politicamente che economicamente insieme a numerose altre
|
|
associazioni e consulte scientifiche. Franco Cutugno ha partecipato all'evento in rappresentanza della nostra Associazione. Il video dell'evento è disponibile sul sito di Radio Radicale.
|
|
|
|
Atti CLiC-it su ACL Anthology
|
Siamo lieti di annunciare che gli atti di CLiC-it dal 2018 al 2024 sono disponibili online sul sito dell'ACL Anthology. Presto saranno pubblicati anche i proceedings restanti. Ringraziamo Danilo Croce per il grande lavoro fatto.
|
|
|
|
|
|
|
|
LDS Country Workshop in Italy
|
Dove: CREA – Centro di Ricerca Agricoltura e Ambiente, Roma
|
|
"LDS Country Workshop in Italy" rappresenta un'occasione di confronto tra industria, mondo della ricerca e pubblica amministrazione, con l’obiettivo di promuovere lo sviluppo di un mercato europeo dei dati linguistici e dei servizi linguistici digitali, favorendo il dialogo e la cooperazione tra i principali attori del settore in Italia. Il workshop offrirà un momento di confronto sulle sfide e opportunità per lo sviluppo di un mercato europeo dei dati linguistici digitali, con la presentazione di iniziative e buone pratiche a livello europeo e nazionale.
|
|
L'evento è co-organizzato da CNR-Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” e dall'European Language Data Space nell’ambito delle attività del Common European Language Data Space (LDS), iniziativa della Commissione Europea finanziata dal Digital Europe Programme.
|
|
|
|
|
|
|
NooJ 2026 International Conference
|
Quando: 24-26 giugno 2026
|
|
Scadenza invio abstract: 31 gennaio 2026
|
|
La conferenza punta a riunire utenti e ricercatori che utilizzano NooJ, offrendo loro l’opportunità di condividere esperienze e di scoprire nuove risorse linguistiche, applicazioni NLP e sviluppi della piattaforma, inclusa la nuova versione 7. Sono inoltre previsti due tutorial, uno introduttivo e uno avanzato, sull’analisi di corpora e la costruzione di applicazioni linguistiche.
|
|
|
|
|
|
Evalita-LLM
|
Evalita-LLM è un benchmark e una leaderboard per la valutazione degli LLM su task nativi in lingua italiana. Il benchmark include dieci task, sia generativi sia a scelta multipla, e adotta una metodologia multi-prompt per ridurre la variabilità dovuta alla formulazione dei prompt. Disponibile su Hugging Face, la leaderboard riporta attualmente i risultati di 43 modelli open source valutati in modalità zero-shot e few-shot.
|
|
|
|
|
|
MuLTa-Telegram
|
|
MuLTa-Telegram è un dataset di circa 4.000 messaggi annotati manualmente, raccolti da canali pubblici di Telegram in italiano e in polacco. Per ogni messaggio è indicata sia la presenza o l’assenza di contenuti d’odio sia l’identificazione dei gruppi target.
|
|
|
|
|
|
Sicilian-STB
|
|
Sicilian-STB è la prima treebank di testi siciliani, analizzati automaticamente e successivamente revisionati manualmente, accompagnati da traduzioni in italiano. Il corpus include sia materiali contemporanei sia testi della tradizione. L’obiettivo principale è documentare le tipiche caratteristiche morfosintattiche del siciliano scritto.
|
|
|
|
|
|
|
Corso di perfezionamento in Intelligenza Artificiale e Discipline Umanistiche
Il corso è pensato per studiosi e studiose di ambito umanistico che vogliono acquisire competenze avanzate in programmazione, machine learning ed elaborazione del linguaggio naturale. L'obiettivo del corso è formare professionisti e professioniste capaci di utilizzare le tecniche di IA per innovare la ricerca aziendale e promuovere nuove prospettive culturali, offrendo una visione trasformativa delle scienze umane nell'era digitale.
|
|
|
|
|
|
|
Linguistica Computazionale. Natural Language Processing e Intelligenza Artificiale
Autore/Autrici: Alessandro Lenci, Martina Miliani, Serena Auriemma
|
|
Un manuale che fornisce gli strumenti per la corretta comprensione e implementazione dei modelli di Machine Learning e di Intelligenza Artificiale per l'analisi del linguaggio naturale. Dopo un'introduzione sul NLP come ambito interdisciplinare in cui si intersecano lo studio delle lingue naturali, le tecnologie informatiche e l'intelligenza artificiale, il volume si articola in tre parti: la prima è una panoramica delle nozioni preliminari, la seconda si focalizza sulle tecnologie del linguaggio e la terza parte è dedicata ai modelli fondazionali, che rappresentano il principale cambio recente di paradigma. In chiusura un 'Focus' di approfondimento sulle questioni etiche legate all'utilizzo delle tecnologie basate sull'IA. La trattazione teorica è integrata da approfondimenti su temi applicativi delle tecnologie in contesti reali e da risorse online come tutorial per l'apprendimento del linguaggio Python applicato al NLP.
|
|
|
|
|
Monografie sul parlato
Segnaliamo la pubblicazione delle seguenti monografie sul parlato:
|
- Francesco Cutugno. 2025. Intendi? Come gli umani riconoscono il parlato naturale. Aracne. Il volume si propone di offrire una ricostruzione articolata dei principali stadi attraverso cui il segnale acustico viene trasformato in significato, articolando un quadro teorico che pone al centro del processo comunicativo la figura dell’ascoltatore.
- Maria Di Maro. 2025. Che domanda è? L’intelligenza nel saper porre domande. Aracne. Il volume esplora il ruolo delle domande come strumenti epistemici e pragmatici che orientano l’interpretazione e guidano l’interazione, proponendo percorsi di ricerca per integrare questa dimensione nell’IA attuale.
- Loredana Schettino. 2025. Ehm… (Dis)fluenza del parlato: Risorse linguistiche per gestire la comunicazione parlata. Edizioni dell’Orso. Il volume presenta studi sperimentali sulla funzione comunicativa di pause, riempitivi e prolungamenti nel parlato italiano, mostrando anche come i moderni sistemi neurali di sintesi vocale possano essere strumenti utili per la ricerca fonetica.
|
|
|
|
|
|
|