|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEWSLETTER
n. 2/2024
|
Ricevi questa newsletter perché iscritto alla mailing list di AILC, l'Associazione Italiana di Linguistica Computazionale. Ti invieremo una newsletter contenente aggiornamenti relativi a eventi, risorse e progetti non più di quattro volte all'anno, con scadenza trimestrale.
Se non vuoi ricevere più la newsletter, rimanendo comunque iscritto alla mailing list di AILC, usa l'apposito link che trovi a piè di pagina.
|
|
|
|
|
· NOTIZIE DALL' ASSOCIAZIONE ·
|
|
|
|
Lectures on Computational Linguistics
|
|
|
|
|
L’edizione del 2024 è organizzata, oltre che da AILC, dal Dipartimento di Informatica e dal Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica dell’Università degli Studi di Bari Aldo Moro. La partecipazione è gratuita ma soggetta a registrazione. Gli studenti partecipanti sono invitati a presentare le loro ricerche durante due “Student session”. Per candidarsi è necessario inviare un abstract di non più di 500 parole in lingua inglese all’indirizzo ailc.lectures@gmail.com entro il 10 maggio 2024. Le candidature saranno esaminate da una commissione e le notifiche saranno inviate entro il 24 maggio 2024.
|
|
|
|
|
|
CLiC-it 2024
Dove: Pisa
Quando: 4-6 dicembre 2024
|
|
|
|
|
Il sito web di CLiC-it 2024 è online e la prima CFP è stata pubblicata: https://clic2024.ilc.cnr.it/first-call/. È possibile inviare paper (con fino a 5 pagine di contenuto, più spazio illimitato per riferimenti bibliografici, ringraziamenti e appendici) e research communications (abstract di una pagina che presentano articoli accettati nel 2023 ai maggiori convegni o riviste internazionali di linguistica computazionale).
|
|
|
|
CALAMITA
|
CALAMITA (Challenge the Abilities of LAnguage Models in ITAlian) è un’iniziativa dell’AILC che ha come obiettivo la realizzazione collaborativa di un benchmark dinamico per la valutazione degli LLM che supportano la lingua italiana. La prima fase della costruzione del benchmark avverrà durante CLiC-it 2024. I partecipanti potranno contribuire con uno o più task per testare le capacità degli LLM nella comprensione e generazione delle lingua italiana. I task verranno selezionati dal comitato organizzatore ed entreranno a far parte della prima versione del benchmark. È possibile già inviare delle pre-proposte di task fino al 17 maggio 2024 compilando il seguente form: https://forms.gle/u4rSt9yXHHYquKrB6
|
|
|
|
|
|
|
|
DeTermIt! Workshop on Automatic Text Simplification
|
DeTermIt! mira a riunire ricercatori e professionisti nel campo della semplificazione del testo, con un focus particolare sull'intersezione tra lessicografia, terminologia ed estrazione automatica di parole chiave. Questo workshop esplorerà le prospettive teoriche e pratiche che circondano la valutazione della difficoltà del testo in un contesto multilingue e fungerà da piattaforma per discutere progressi, metodologie e applicazioni nelle tecniche di semplificazione rivolte a diverse sfumature linguistiche e pubblici.
|
|
|
|
Il dialogo tra scienze linguistiche e nuove tecnologie
|
La I edizione del convegno dottorale PhD CLUB (Circolo Linguistico dell’Università di Bologna) sarà dedicata all’utilizzo di tecniche e tecnologie informatiche nella ricerca linguistica. L'evento è pensato per dottorande/i, giovani ricercatori e laureate/i magistrali che lavorano nella linguistica computazionale e in ambiti affini che siano desiderosi di ampliare le proprie conoscenze sull'argomento, in un ambiente interdisciplinare e aperto alla discussione. I temi del convegno vogliono avere una doppia direzionalità: dal ruolo della ricerca linguistica nello sviluppo e nell’analisi di sistemi computazionali e di NLP, all’utilizzo di risorse computazionali come strumenti per la ricerca linguistica.
|
|
|
|
MDTT 2024: Multilingual digital terminology today
|
Quando: 27-28 giugno 2024
|
|
Il terzo convegno internazionale su "Digital terminology today. Design, representation formats and management systems” si propone di riunire specialisti nelle discipline della terminologia, della terminografia, della terminologia computazionale, della lessicografia specializzata, della linguistica computazionale, e del NLP, al fine di condividere riflessioni metodologiche sugli approcci progettuali, sui formati di rappresentazione e sui sistemi di gestione della terminologia digitale raccolta nelle risorse terminologiche.
|
|
|
|
|
|
|
|
LaGendA
|
Scadenza invio paper: 31 maggio 2024
|
|
Il Convegno internazionale "LaGendA / Gender-inclusive language in a Multilingual Europe: between institutional policies, their applications and AI-related developments" si propone di riunire esperte/i in linguistica, sociolinguistica, politiche linguistiche, studi sulla traduzione e intelligenza artificiale per discutere, in prospettiva comparativa, gli sviluppi recenti delle politiche linguistiche, l'applicazione delle linee guida nelle istituzioni universitarie e negli organismi sovranazionali, nonché le nuove frontiere della traduzione automatica e i nuovi progressi dell’intelligenza artificiale in prospettiva di genere. Le proposte per una presentazione di 20 minuti + 10 minuti di discussione vanno inviate, in lingua inglese, alla mail lagenda@unive.it entro il 31 maggio 2024. L’accettazione sarà notificata entro il 30 giugno 2024.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plausibility Evaluation of Context Reliance (PECoRe) CFP ·
|
|
|
PECoRe è un framework di interpretability per valutare se i modelli del linguaggio utilizzano le informazioni fornite nel contesto in maniera ragionevole durante il processo di generazione. In particolare, PECoRe permette di rilevare i token generati da un LLM che risultano più sensibili alla presenza di informazione contestuale, e abbinarli ai token di contesto che contribuiscono maggiormente alla loro previsione. La demo fornisce un'interfaccia grafica per utilizzare PECoRe tramite la libreria open-source Inseq, supportando l'utilizzo di tutti i language model generativi disponibili sull'Hugging Face Hub.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Casa delle Tecnologie Emergenti “Infiniti Mondi”
|
La "Casa delle Tecnologie Emergenti Infiniti Mondi – Napoli Innovation City" è il nuovo laboratorio nato nel cuore di Napoli dedicato alla ricerca, all’innovazione e alla sperimentazione delle più innovative tecnologie in ambito creativo e culturale. Una casa per le imprese e per gli innovatori della città, che trovano qui spazio per crescere e diventare attori della trasformazione 5.0. Il progetto si concentrerà sulla creazione di un centro di innovazione avanzata a Napoli nel settore delle Industrie Culturali e Creative, con un’attenzione particolare alle tecnologie emergenti come Metaverso, Web3, Gaming, Digital Storytelling, Quantum Computing e 5G.
|
|
|
|
LiITA: Linking Italian Resources through the Linked Open Data Paradigm
Attraverso lo sviluppo di una Knowledge Base fondata su una raccolta di forme canoniche di citazione di parole italiane (Lemma Bank), il progetto PRIN PNRR 2022 "LiITA: Linking Italian" rederà interoperabili le varie risorse linguistiche per l'italiano attraverso l'applicazione dei principi Linked Open Data. Le occorrenze delle parole nei corpora pubblicati nella Knowledge Base, così come le singole voci nelle risorse lessicali, sono rese interoperabili attraverso il collegamento con il lemma di riferimento nella Lemma Bank. I (meta)dati saranno rappresentati utilizzando ontologie ampiamente adottate nella comunità linguistica LOD, come OntoLex-Lemon e altre.
Il progetto è basato su una collaborazione tra l'Università Cattolica del Sacro Cuore Milano e l'Università di Torino.
|
|
|
|
HARMONIA
Il progetto HARMONIA (Harmony in Hybrid Decision-Making: Knowledge-enhanced Perspective-taking LLMs for Inclusive Decision-Making), in sinergia con PNRR FAIR, Spoke2 "Integrative-AI", si focalizza sullo sviluppo di metodi per l'uso di knowledge-enhanced Large Language Models (LLMs) a supporto di decisioni politiche informate e inclusive nei processi decisionali pubblici. HARMONIA si propone di investigare approcci per integrare conoscenza di tipo ontologico in LLM generativi e disegnare un nuovo framework per lo sviluppo di modelli del linguaggio perspective-taking.
|
- Durata: 2 anni
- PI: Prof.ssa Viviana Patti (Università di Torino)
|
|
|
Polifonia
|
Polifonia ha lo scopo di ricreare le connessioni tra musica, persone, luoghi ed eventi dal XVI secolo fino ad oggi. Il progetto ha sviluppato strumenti di intelligenza artificiale che permettono di navigare tra grandi quantità di suoni e testi plurilingue per capire come la musica è cambiata e come ha reagito al contesto sociale e politico negli ultimi sei secoli. In questo contesto, è stata anche effettuata la trascrizione fonetica in ARPAbet dei testi delle arie più conosciute di opere liriche italiane, prodotta con il sistema SPARSARit.
|
|
|
|
|
|
|
|
Assegno di ricerca presso l'Università di Napoli L'Orientale
|
|
|
Nell’ambito del Progetto "Casa delle Tecnologie emergenti - Infiniti Mondi", l’Università di Napoli L'Orientale ha bandito un assegno di ricerca di 12 mesi, sotto la supervisione scientifica di Johanna Monti. Il titolare dell'assegno lavorerà a stretto contatto con la responsabile del progetto, svolgendo lavoro di ricerca relativamente allo sviluppo di metodologie innovative relative ad analisi linguistiche e testuali con tecnologie di machine learning e di LLMs per l'elaborazione di grandi quantità di dati testuali.
|
|
|
|
Due postdoc all'Università di Torino
|
|
|
È aperto il bando per due posizioni postdoc presso l'Università di Torino nel contesto del progetto HARMONIA sullo sviluppo di metodi per l'uso di knowledge-enhanced Large Language Models (LLMs) a supporto di decisioni politiche informate e inclusive nei processi decisionali pubblici. I temi sono:
|
- Metodi di linguistica computazionale per sistemi di supporto alle decisioni perspective-taking knowledge-enhanced
- Metodi per supporto alle decisioni tramite modelli di linguaggio prospettivisti
|
- Durata: 14 mesi
- Importo: €25.328 (circa €1,860 netti mensili)
- PI: Prof.ssa Viviana Patti
- Scadenza: 13 maggio 2024
|
|
|
|
|
|
|
|
|
